miércoles, enero 13, 2010



SÓLO DOS DEDOS.

(Django Reinhardt.)

Gitano, de origen belga, nacionalizado francés. Cuando era pequeño, el carromato en donde estaba sufrió un incendio. Como consecuencia, se quemó la mano izquierda. Los médicos lograron recuperarla, pero perdió la movilidad de los dedos anular y meñique.
Y, a pesar de todo, hizo gala de una gran fuerza de voluntad. Como sólo podía utilizar los dedos índice y corazón de la mano izquierda para tocar la guitarra, (el dedo pulgar de esa mano no se utiliza para ese instrumento,) elaboró una técnica para utilizar sólo esos dos, de tal manera, que pareciera, al oírlo, que tenía, no dos, sino diez dedos en la mano que pisa los trastes. El más grande guitarrista de Jazz, con diferencia.
En el penúltimo vídeo, empezando desde arriba, podemos oír "Nuages" (Nubes,") compuesta por el propio Django Reinhardt. En el último, una versión instrumental de "La mer" (La mar,) con música y letra de Charles Trenet.

Así, que, ya lo sabes. No te desanimes por tus limitaciones. No me seas tontolaba ni llorón y, sobre todo, ni se te ocurra arrojarte desde el Empire State.

16 comentarios:

Gloria Baker dijo...

Vaya Vicente, nunca se termina de aprender, verdad? je, me gustó eso no me seas tontolaba ni llorón, o llorona, me doy por aludida, encuentro extraordinario que tocara la guitarra a pesar de todo, muchos cariño, gloria

Anónimo dijo...

Gracias por el excelente consejo, Visen, procuraremos seguirlo, peti ki peti...
Petons.
;o)

Anónimo dijo...

Me gusta mucho este tipo de música, ¡y desde luego este hombre era un auténtico especialista!
¡Muy buenos músicos!

Vicente dijo...

Hola Gloria, hola Feli.
Me alegro que os guste y que subscribáis mis consejos a un destinatario imaginario, pero que puede ser muy real.
Muchos besos cariñosos para las dos.

Visen.

Anónimo dijo...

Hola, querido amigo, Django para mí es dios. Comparto contigo y el resto de las hermanas la devoción por este gitano genial, único, irrepetible.
Nunca lo había visto tocar, y ha sido una experiencia increíble ¿de qué hubiera sido capaz de poder usar todos los dedos?
A lo mejor de muy poco, tal vez fue esa minusvalía lo que lo motivó y animó a superarse. Gran lección.
En cualquier caso lo único cierto es que ahí están sus discos -y vídeos- para deleitarnos con su música de otro mundo.
Un abrazo amigo.
Un beso, chicas.

Gloria Baker dijo...

Y el Empire State me queda muy lejos amigo, en caso entrarìa al Mar como Alfonsina, pero sabes que a pesar de todo soy una luchadora. besoosss

PD Todos somos a aveces tontolabas o llorones, besoos

Gloria Baker dijo...

que lindo verte gato, y besoos a la Feli, gloria

Anónimo dijo...

El placer es mutuo querida Gloria. Comparto lo que dices, todos somos llorones y patéticos a veces, pero eso no importa, lo fundamental es reponerse y seguir luchando.
Vivir la vida, en suma.
Besos.

Anónimo dijo...

Por completar datos, en el primero y el tercer video, Django y el Hot Club de Francia, dirigido por el gran Stephan Grapelli, interpretan la bellísima canción "J'attendrai"

La letra dice así:

J'attendrai le jour et la nuit
J'attendrai toujours ton retour
J'attendrai car l'oiseau qui s'enfuit
Vient chercher l'oubli dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon coeur plus lourd
Et pourtant j'attendrai ton retour
Les fleurs pâlissent, le feu s'éteint,
L'ombre se glisse dans le jardin,
L'horloge tisse des sons très lent,
Je crois entendre ton pas.
Le vent m'apporte des bruits lointains,
Et dans ma porte, j'écoute en vain.
Hélas! Plus rien,
Plus rien ne vient.
J'attendrai le jour et la nuit
J'attendrai toujours ton retour
J'attendrai car l'oiseau qui s'enfuit
Vient chercher l'oubli dans son nid
Le temps passe et court
En battant tristement
Dans mon coeur plus lourd
Et pourtant j'attendrai ton retour

Esperaré el día y la noche
Esperaré siempre tu regreso
Esperaré, porque el pájaro que huye
Viene a buscar el olvido a su nido
El tiempo pasa y corre
Haciendo latir tristemente
Mi angustiado corazón
Y por tanto esperaré tu vuelta.
Las flores palidecen, el fuego se apaga
La sombra se desliza en el jardín
El reloj teje sonidos muy lentos
Creo oír tus pasos.
El viento me trae ruidos lejanos
Y en mi puerta escucho en vano
¡Ay! No es nada
No hay nada.
Esperaré el día y la noche
Esperaré siempre tu regreso…

Queridos Visen y Gloria, ruego seáis indulgentes con la traducción, ya sé que me tomo demasiadas licencias.

Os pongo este enlace con una magnífica versión de la sin par Lucienne Delyle:

http://www.youtube.com/watch?v=gu7Ie5pw3DU

Gloria Baker dijo...

Muy linda letra, gato. besoos
verè el enlace. xx

Vicente dijo...

Hola, Gato, ayer, bueno, antes de irme a dormir, me bajé el vídeo del enlace que pusiste.
Un abrazo, amigo, y besos muy cariñosos a Gloria y a Feli.

Vicente

Gloria Baker dijo...

Es muy lindo gato, gracias, besoos a todos, gloria

Anónimo dijo...

¡Muchas felicidades, Visen!
¿hoy es tu santo, no?
Pues, eso que Jesús te bendiga mucho con toda clase de Gracias y Bienes.
un besin.
;o)

Vicente dijo...

Muchas gracias, Feli.

He mirado en la Santopedia y hay dos San Vicentes: San Vicente Mártir, de Zaragoza y San Vicente Palloti. En mi familia celebramos San
Vicente de Paúl, pero en la fecha que había antes, el 19 de Julio.
Muchas gracias de todas maneras. Lo celebraré de la manera más espiritual que pueda, ya que sólo tenemos tradición, en mi familia, de celebrar a San Vicente de Paúl cuyo cuerpo, por cierto, se conserva incorrupto. ¿Lo sabías?
Un beso muy grande.

Vicente

Francisco Barajas Toscano dijo...

" Sólo hay consultar un libro de anatomía y fisiología para darse cuenta de que, dada la estructura de una neurona y su funcionamiento, esas cosas son imposibles. "

¿No podriamos decir exactamente o mismo hacerca de la existencia del "alma" humana?

Ahora que, si cambiamos la palabra "neurona" por "aparato reproductor femenino", la siguiente frase no tendria la misma validez?:

" Sólo hay consultar un libro de anatomía y fisiología para darse cuenta de que, dada la estructura del APARATO REPRODUCTOR FEMENINO y su funcionamiento, esas cosas [EL NACIMIENTO VIRGINAL DE JESUS] son imposibles. "

Y que tal si ahora ponemos:

" Sólo hay consultar un libro de anatomía y fisiología para darse cuenta de que, dada la estructura de TODO EL CUERPO HUMANO y su funcionamiento, esas cosas [LA MUERTE Y RESURECCION DE JESUS] son imposibles. "


" Sólo hay consultar un libro de ASTRO-FISICA para darse cuenta de que, dada la estructura DEL PLANETA TIERRA, EL SISTEMA SOLAR Y TODO EL UNIVERSO y su funcionamiento, esas cosas [LA ASUNCION DE MARIA AL CIELO] son imposibles. "

Claro que solo estoy hablando hipoteticamente, ya que yo no albergo ninguna duda hacerca del nivel de veracidad de estos dogmas de fé...

Vicente dijo...

Contestación a Francisco: ¡No!

Una cosa es admitir el milagro y otra asumir como algo natural y, por tanto, nada milagroso, cosas como la influencia externa en el cerebro sin pasar por el filtro de los sentidos. Una neurona se compone de un soma, un axón y varias dendritas. Los axones se conectan con las dendritas de otras neuronas y todas están conectadas entre sí. Así que no ha lugar a la existencia de ningún tipo de onda que modifique el comportamiento neuronal. Si ocurriera tal cosa, sería un milagro, es decir, la modificación o suspensión con carácter excepcional de las leyes de la Naturaleza.

Lo del alma es algo más complejo. Sabemos muy poco de la mente y qué relación existe entre ésta y el cerebro.

Lo que sí es posible es modificar la conciencia ajena mediante técnicas de relajación y excitación con recurso como la música, sonidos etc. O también con recursos visuales e, incluso olfativos. También se puede influir en el pensamiento ajeno mediante técnicas de "lavado de cerebro", por ejemplo, repitiendo consignas hasta la saciedad. En todos estos casos, la sensibilidad queda afectada. Sólo puede, o podría, modificar directamente la mente humana alguien que no fuera humano. Me parece muy bien que no creas en los milagros, pero lo que quise decir entonces es que ningún tipo de onda o energía desconocida puede ser manipulada por otros seres humanos para influir en nuestras mentes.


COLABORA CON HAITÍ (Pinchar.)

Mi pueblo

Mi pueblo
Su casco viejo

Soy cristiano. Creo en Dios.

Soy cristiano. Creo en Dios.
¿y qué?

¡Viva el aceite de oliva!

¡Viva el aceite de oliva!
Fuente de salud

La Virgen de las Maravillas; Patrona de Cehegín

La Virgen de las Maravillas; Patrona de Cehegín
Talla del siglo XVIII; de mano del escultor napolitano, Nicolas Fumo

Seguidores

Datos personales